ŠKODA E-Mail & Landingpage TemplatesŠKODA E-Mail & Landingpage TemplatesŠKODA E-Mail & Landingpage Templates

1. Januar 20221 janvier 20221 gennaio 2022

Congress Centre Kursaal Interlaken AGCongress Centre Kursaal Interlaken AGCongress Centre Kursaal Interlaken AG

Anmeldung Inscription Registrazione
Zum Kalender hinzufügen Ajouter au calendrier Aggiungi al calendario
GoogleGoogleGoogle
Standard-KalenderCalendrier standardCalendario standard

Herzlich Willkommen zur ŠKODA Markentagung 2022Bienvenue au congrès de la marque ŠKODA 2022Benvenuti al congresso marchio ŠKODA 2022

Wie am 31. August 2021 im Partnernet angekündigt, laden wir Sie herzlich zur ŠKODA Markentagung 2022 ein. 

Wir freuen uns nach dem herausfordernden Pandemie-Jahr speziell, dass wir uns wieder live treffen können. 

Gemeinsam mit Luboš Vlček (Head of Sales Europe ŠKODA AUTO a.s.) blicken wir auf das aktuelle Geschäftsjahr zurück und bereiten uns auf die Herausforderungen im kommenden Jahr vor.  

Natürlich kommt auch das Gesellige nicht zu kurz. Gerade nach so einer langen Zeit der Distanz und virtuellen Treffen, freuen wir uns auf ein persönliches Wiedersehen von Angesicht zu Angesicht. Wir möchten uns überdies für Ihren Einsatz, den Sie mit Ihrem Team geleistet haben, ganz herzlich bedanken und laden Sie daher zum gemeinsamen Dinner ein.

Das Programm der Markentagung, sowie alle wichtigen Informationen finden Sie nachfolgend.


Wir freuen uns auf Sie!


Markus Kohler, Brand Director ŠKODA

Comme annoncé le 31 août 2021 sur le PartnerNet, nous vous invitons cordialement au Congrès de la marque ŠKODA 2022 le jeudi 9 décembre 2021 à Interlaken.

Nous sommes particulièrement heureux de pouvoir nous rencontrer à nouveau en direct, après une année de pandémie riche en défis.

Avec Luboš Vlček (Head of Sales Europe ŠKODA AUTO a.s.), nous faisons le point sur l’exercice actuel et nous nous préparons à relever les défis de l’année à venir.

Bien entendu, la convivialité n’est pas en reste. C’est justement après une si longue période de distance et de rencontres virtuelles que nous nous réjouissons à la perspective de nous revoir en personne. Nous souhaitons en outre vous remercier chaleureusement de l’engagement dont vous avez fait preuve avec votre équipe et vous invitons donc à un repas commun le soir.

Vous trouverez ci-dessous le programme du congrès de la marque, ainsi que toutes les informations importantes.


Nous vous attendons avec impatience!

 

Markus Kohler, Brand Director ŠKODA

come annunciato il 31 agosto 2021 nel PartnerNet, la invitiamo cordialmente al congresso marchio ŠKODA 2022 giovedì 9 dicembre 2021 a Interlaken.

Dopo il difficile anno della pandemia, siamo particolarmente lieti di poterci incontrare di nuovo dal vivo. 

Insieme a Luboš Vlček (responsabile delle vendite Europa ŠKODA AUTO a.s.) guardiamo indietro all’anno d’esercizio in corso e ci prepariamo alle sfide del prossimo anno. 

Naturalmente, anche la socializzazione non viene trascurata. Soprattutto dopo tanto tempo di distanza e di incontri virtuali, non vediamo l’ora di una riunione personale. Vorremmo anche ringraziare lei e il suo team per il suo impegno e quindi invitarla a una cena insieme. 

Il programma del congresso marchio, così come tutte le informazioni importanti, possono essere trovate qui sotto.

 

Aspettiamo un suo riscontro!

 

Markus Kohler, Brand Director ŠKODA

Location MarkentagungLieu du congrès de la marqueLuogo di congresso marchio

Congress Centre Kursaal Interlaken AGCongress Centre Kursaal Interlaken AGCongress Centre Kursaal Interlaken AG

Strandbadstrasse 44, InterlakenStrandbadstrasse 44, InterlakenStrandbadstrasse 44, Interlaken
380038003800 InterlakenInterlakenInterlaken

http://www.congress-interlaken.ch/
http://www.congress-interlaken.ch/
http://www.congress-interlaken.ch/

Das Congress Centre liegt zentral zwischen den beiden Bahnhöfen. Zu Fuss sind alle Hotels bequem erreichbar.


Anreise

Interlaken liegt im Herzen der Schweiz und ist einfach mit dem öffentlichen Verkehr oder mit dem Auto erreichbar. Bahnhof und umliegende Hotels sind vom Congress Centre bequem zu Fuss erreichbar.


per Bahn: Bahnhof Interlaken West, ca. 13 Minuten zu Fuss oder per Taxi.

mit dem Auto: Ausfahrt Interlaken Ost, Wegweiser Richtung Casino Kursaal folgen.


Le Centre de congrès est situé au centre, entre les deux gares. Tous les hôtels sont facilement accessibles à pied. 


Arrivée

Interlaken se trouve au cœur de la Suisse et est facilement accessible par les transports publics ou en voiture. La gare et les hôtels environnants sont facilement accessibles à pied depuis le Centre de congrès. 


en train : gare d'Interlaken West, env. 13 minutes à pied ou en taxi.

en voiture : sortie Interlaken Ost, suivre les panneaux direction Casino Kursaal.


Il Centro Congressi è situato in posizione centrale tra le due stazioni ferroviarie. Tutti gli hotel sono facilmente raggiungibili a piedi. 


Come arrivare

Interlaken si trova nel cuore della Svizzera ed è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici o in auto. La stazione ferroviaria e gli hotel circostanti sono facilmente raggiungibili a piedi dal Centro Congressi. 


in treno: stazione di Interlaken West, circa 13 minuti a piedi o in taxi.

in auto: prendere l'uscita Interlaken Ost e seguire le indicazioni per il Casino Kursaal.

ÜbernachtungHébergementPernottamento

Auf Wunsch buchen wir für Sie eine Hotelübernachtung im Hotel Victoria Jungfrau. Diese wird von ŠKODA offeriert. Bitte geben Sie dies bei der Anmeldung an.

Si vous le souhaitez, nous pouvons vous réserver une nuit d’hôtel. Celle-ci est offerte par ŠKODA. Veuillez l’indiquer lors de votre inscription.

Se lo desidera, possiamo prenotare per lei un pernottamento in un hotel. Questo è offerto da ŠKODA. Si prega di indicarlo al momento della registrazione.

ProgrammProgrammeProgramma

ReferentenConférenciersAltoparlante

Luboš Vlček
Head of Sales Europe ŠKODA AUTO a.s.Head of Sales Europe ŠKODA AUTO a.s.Head of Sales Europe ŠKODA AUTO a.s.

Seit 1992 bei ŠKODA tätig, war Luboš Vlček von 2014 bis 2020 verantwortlich für den tschechischen ŠKODA Markt. Im September 2020 wechselte er in seine neue Position, in der er die Strategie entwickelt und für den Vertrieb in 22 westeuropäischen Märkten verantwortlich ist.

Travaillant chez ŠKODA depuis 1992, Luboš Vlček a été responsable du marché tchèque de ŠKODA de 2014 à 2020. En septembre 2020, il a rejoint son nouveau poste, dans lequel il développe la stratégie et est responsable de la distribution sur 22 marchés d'Europe occidentale.

Con ŠKODA dal 1992, Luboš Vlček è stato responsabile del mercato ceco di ŠKODA dal 2014 al 2020. Nel settembre 2020, si è trasferito nella sua nuova posizione, dove sviluppa la strategia ed è responsabile delle vendite in 22 mercati dell'Europa occidentale.

Markus Kohler
Brand Director ŠKODABrand Director ŠKODABrand Director ŠKODA
Olivier Wittmann
Managing Director AMAG ImportManaging Director AMAG ImportManaging Director AMAG Import
Paulo Fernandes
Head of Sales ŠKODAHead of Sales ŠKODAHead of Sales ŠKODA
Patrick Frauchiger
Head of Sales AMAG LeasingHead of Sales AMAG LeasingHead of Sales AMAG Leasing
Ramon Simon
Used Car Manager AMAG ImportUsed Car Manager AMAG ImportUsed Car Manager AMAG Import
Stephan Sigrist
Gründer & Leiter W.I.R.E.Fondateur & Directeur W.I.R.E.Fondatore e responsabile di W.I.R.E.

Dr. Stephan Sigrist ist Gründer und Leiter des Think Tank W.I.R.E. Er analysiert seit vielen Jahren interdisziplinär Entwicklungen in Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft und beschäftigt sich schwergewichtig mit den Folgen der Digitalisierung in den Life Sciences, Financial Services, Medien, Infrastruktur und Mobilität.

Stephan Sigrist est le fondateur et le directeur du think tank W.I.R.E. Depuis de nombreuses années, il analyse de manière interdisciplinaire les développements dans l'économie, la science et la société et s'occupe principalement des conséquences de la numérisation dans les sciences de la vie, les services financiers, les médias, l'infrastructure et la mobilité.

Il dottor Stephan Sigrist è il fondatore e direttore del think tank W.I.R.E. Da molti anni analizza gli sviluppi interdisciplinari nel mondo degli affari, della scienza e della società e si concentra sulle conseguenze della digitalizzazione nelle scienze della vita, nei servizi finanziari, nei media, nelle infrastrutture e nella mobilità.

Marc Geissmann
Head of E-Mobility Solutions AMAG ImportHead of E-Mobility Solutions AMAG ImportHead of E-Mobility Solutions AMAG Import
Jeannine Micheli
Head of Marketing ŠKODAHead of Marketing ŠKODAHead of Marketing ŠKODA
Thomas Mani
Head of Aftersales ŠKODAHead of Aftersales ŠKODAHead of Aftersales ŠKODA
Roman Knöpfel
Head of Academy AMAG ImportHead of Academy AMAG ImportHead of Academy AMAG Import
Jann Billeter
ModeratorPrésentateurModeratore

Jann Billeter ist ein Schweizer Fernsehmoderator und ehemaliger Eishockeyspieler. Bekannt wurde er dem Fernsehpublikum durch die SRF-1-Sendungen Sportpanorama und Einstein. Die ŠKODA Markentagung begleitet er schon seit Jahren.

Jann Billeter est un présentateur de télévision suisse et un ancien joueur de hockey sur glace. Il s'est fait connaître des téléspectateurs par les émissions de SRF-1 Sportpanorama et Einstein. Il accompagne le congrès de la marque ŠKODA depuis des années. 

Jann Billeter è un presentatore televisivo svizzero ed ex giocatore di hockey su ghiaccio. È diventato noto al pubblico televisivo attraverso i programmi di SRF-1 Sportpanorama e Einstein. Da anni accompagna la conferenza del marchio ŠKODA. 

SchutzmassnahmenMesures de protectionMisure di protezione

  • Die Teilnahme an der ŠKODA Markentagung ist nur mit einem gültigen, offiziellen Covid-Zertifikat möglich (Zertifikatspflicht).
  • Ausserdem ist ein amtlicher Ausweis vorzuzeigen, bitte beim Check-In bereithalten.
  • Bitte beachten Sie, dass ein negatives Testergebnis nicht ausreicht, es muss ein offizielles Covid-Zertifikat vorgewiesen werden.
  • Alle Informationen zum Covid-Zertifikat und wie Sie so eines erhalten, finden Sie auf der Webseite des BAG.
  • Kein Zutritt mit Krankheitssymptomen. 
  • Sollten Sie von einer Auslandsreise zurück kommen, beachten Sie bitte die Quarantäne-Vorschriften von Bund und Kantonen.
  • Im Aussenbereich vor dem Eingang sind die Abstandsmarkierungen einzuhalten oder wenn das nicht möglich ist, bitte Schutzmaske tragen.
  • Wir empfehlen den Gästen die Swiss Covid App zu nutzen. 
  • Wir bitten alle Gäste wenn möglich die Abstände einzuhalten, sowie auf gute Händehygiene zu achten.


Herzlichen Dank, dass Sie sich an die geltenden Regeln halten und wir freuen uns sehr über Ihren Besuch.

  • La participation au congrès de la marque ŠKODA n’est possible qu’avec un certificat COVID officiel valable (obligation du certificat; testé, vacciné ou guéri).
  • En outre, une pièce d’identité officielle doit être présentée, veuillez la préparer lors du check-in.
  • Veuillez noter qu’un résultat de test négatif n’est pas suffisant, il faut présenter un certificat COVID officiel.
  • Vous trouverez toutes les informations sur le certificat COVID et la manière de l’obtenir sur le site de l’OFSP.
  • Accès interdit aux personnes présentant des symptômes de maladie.
  • Si vous revenez d’un voyage à l’étranger, veuillez respecter les prescriptions de quarantaine de la Confédération et des cantons.
  • Dans la zone extérieure devant l’entrée, les marquages de distance doivent être respectés ou, si cela n’est pas possible, il faudra porter un masque de protection.
  • Nous recommandons aux invités d’utiliser l’application SwissCovid.
  • Nous demandons à tous les invités de respecter si possible les distances et de veiller à une bonne hygiène des mains. 


Nous vous remercions vivement de respecter les règles en vigueur et nous sommes très heureux de votre visite.

  • La partecipazione al congresso marchio ŠKODA è possibile solo con un certificato COVID ufficiale e valido (requisito del certificato; testato, vaccinato o recuperato).
  • Inoltre, è necessario mostrare un documento d’identità ufficiale, si prega di tenerlo pronto al momento del check-in.
  • Si prega di notare che un risultato negativo del test non è sufficiente, è necessario presentare un certificato ufficiale COVID.
  • Tutte le informazioni sul certificato COVID e su come ottenerlo si trovano sul sito dell’UFSP.
  • Nessuna entrata con sintomi di malattia.
  • Se torna da un viaggio all’estero, la preghiamo di osservare le norme di quarantena della Confederazione e dei cantoni.
  • Nell’area esterna di fronte all’ingresso, è necessario rispettare la segnaletica di distanza o se questo non è possibile, si prega di indossare una maschera protettiva.
  • Consigliamo agli ospiti di utilizzare l’app COVID Certificate.
  • Chiediamo a tutti gli ospiti di tenere le distanze e di mantenere una buona igiene delle mani. 


Vi ringraziamo molto per aver rispettato le regole in vigore e siamo molto lieti di darvi il benvenuto.

AnmeldungInscriptionRegistrazione

Datenschutzerklärung Mentions légales Protezione dei dati Rechtliche Hinweise Protection des données Informazioni legali Impressum Impressum Impressum